当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:When lovers broke up, people often heard that:"You hardly know me! You never know what I really want. What you only know is yourself! You never take my feelings into consideration!" What I want to say is that some maybe right. One of the two is selfish. But there is possible another thing. It is not that one don't know是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
When lovers broke up, people often heard that:"You hardly know me! You never know what I really want. What you only know is yourself! You never take my feelings into consideration!" What I want to say is that some maybe right. One of the two is selfish. But there is possible another thing. It is not that one don't know
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
当恋人分手了,人们常常听到:“你几乎不认识我,你永远不知道我真正想要的是你自己,你只知道你从来没有考虑我的感受!!”我想说的是,一些可能的权利。其中两个是自私的。但有可能的另一件事。它是没有一个不知道其他的,但不能给什么其他想,即使他或她知道什么希望。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
当恋人分手了,人们经常听到:“你很难知道我的! 你永远不知道什么是我真正想要。 您只知道的是你自己! 你永远不需要考虑到我的感受呢!」是什么,我要说的是,一些可能是正确的。 其中一个两个是太自私了。 但也可能有另一件事。 这不是一个不知道其他但,谁也不能给出的其他什么也想要他或她知道想要的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
当恋人分手了时,人们经常听到的:"你不知道我 !你永远不知道我真正想要什么。你只知道什么是你自己 !你永远不会把我的情感考虑 !"我想说是,一些也许吧。这两个之一是自私的。但有可能是另一回事。不是一个不知道另但人不能给什么其他想要但他或她知道想要
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭