|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Since Mr. Quek had brought this up to both of you, it will be good if both of you reply to Mr. Quek on the findings of the proposed building or site. Show him the pictures taken together with the facts and I am sure he will appreciate the efforts made by both of you as well as on the eventual conclusion that the place 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Since Mr. Quek had brought this up to both of you, it will be good if both of you reply to Mr. Quek on the findings of the proposed building or site. Show him the pictures taken together with the facts and I am sure he will appreciate the efforts made by both of you as well as on the eventual conclusion that the place
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因为先生。郭带来了你，这将是很好的，如果你回答议员。郭拟议建筑物或网站的调查结果。显示他采取与事实的照片，我相信他会欣赏你的地方是不适合我们使用的最终结论，以及所作的努力。
|
|
2013-05-23 12:23:18
先生之胞弟自带来了这两位,这将是一件好如果你们两位都答覆的调查结果上之胞弟的建议的建筑或站点。 让他看照片的事实,加上,我肯定他会所做的积极努力表示赞赏的同时,也对最终结论的地方,并不适合我们使用。
|
|
2013-05-23 12:24:58
从先生。 如果你们俩回复先生， Quek带来了此由你们俩决定，它将是好。 Quek在提出的修造或站点的研究结果。 显示他与事实一起拍的相片和我是肯定的他将赞赏努力被做由你们俩并且在最后的结论地方不是适当的为我们的使用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
由于奎先生给带来了这起你们两个，它将很好，如果你答复奎先生的建议结果的建筑，或者站点。显示他与事实一起拍摄的图片，我相信他会明白两者的你，以及对这个地方不适合我们使用的最终结论所作的努力。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
