当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:海外并购的融资安排风险是指并购企业能否按时足额地筹集到资金,保证并购顺利进行。融资安排是企业并购计划中非常重要的一环,在整个并购链条中处于非常重要的地位,如果融资安排不当或前后不衔接都有可能产生财务风险,融资超前会造成利息损失,融资滞后则会直接影响到整个并购计划的顺利实施,导致并购失败。融资结构风险是指企业并购所需的巨额资金很难以单一的融资方式解决,因此在多渠道筹集并购资金的情况下,企业就面临着融资结构风险。融资结构包括企业资本中债务资本与股权资本结构,债务资本中又包括短期债务与长期债务结构等。融资方式的不同组合会给并购公司带来融资结构风险。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
海外并购的融资安排风险是指并购企业能否按时足额地筹集到资金,保证并购顺利进行。融资安排是企业并购计划中非常重要的一环,在整个并购链条中处于非常重要的地位,如果融资安排不当或前后不衔接都有可能产生财务风险,融资超前会造成利息损失,融资滞后则会直接影响到整个并购计划的顺利实施,导致并购失败。融资结构风险是指企业并购所需的巨额资金很难以单一的融资方式解决,因此在多渠道筹集并购资金的情况下,企业就面临着融资结构风险。融资结构包括企业资本中债务资本与股权资本结构,债务资本中又包括短期债务与长期债务结构等。融资方式的不同组合会给并购公司带来融资结构风险。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Overseas and share the financing arrangements and risk is the ability of the business in full and on time to raise the funds to ensure that acquisitions. Financing arrangements and plans are a very important element of the whole, and in the chain is a very important position, if financing arrangemen
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Whether is the overseas merger and acquisition financing arrangement risk refers to the merger and acquisition enterprise the full amount to collect the fund on time, guaranteed the merger and acquisition carries on smoothly.The financing arrangement is in the enterprise merger and acquisition plan
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Financing risk refers to the acquisition of overseas mergers and acquisitions companies can raise capital on time and in full, guarantee the acquisition carried out smoothly. Financing arrangement is a very important part in the merger plan, in mergers and acquisitions in a very important position i
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭