|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This review is a routine step to ensure that every transaction is handled safely and securely for auction participants. If the transaction is approved, the auctioned item will be delivered to the buyer within 48 hours. Proceeds from this auction will be delivered to the seller's account within 5 days and in most cases 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This review is a routine step to ensure that every transaction is handled safely and securely for auction participants. If the transaction is approved, the auctioned item will be delivered to the buyer within 48 hours. Proceeds from this auction will be delivered to the seller's account within 5 days and in most cases
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这项检讨是一个常规的步骤，以确保每一笔交易拍卖参与者安全地处理。交易如果获得批准，拍卖项目将在48小时内交付给买方。这次拍卖所得款项将交付5天之内，并在大多数情况下，72小时内到卖家的帐户。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是一个例行审查步骤,以确保每一笔交易是安全的处理和安全地在拍卖参与者。 如果这项交易获得批准,将会被传送到拍卖项目的买家在48小时内。 从这次拍卖会所得款项都将被传递到内在卖方的账户5天的时间,在大多数情况下在72小时之内。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这回顾是定期步保证每种交易为拍卖参加者安全地和安全地被处理。 如果交易批准，拍卖的项目在48个小时之内将被提供到买家。 收益从这次拍卖将被提供到卖主的帐户在5天之内和在许多情况下在72个小时之内。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这项检讨是例行的步骤，以确保每个事务安全、 可靠地处理拍卖参与者。如果交易获得批准，拍卖的项目将在 48 小时内交付给买方。这次拍卖的收益将会送交卖方的帐户 5 天内，并在多数情况下在 72 小时内。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这审核是确保每笔交易安全地和安全地为拍卖参与者被处理的一个日常工作步骤。如果交易被赞同，被拍卖的条款将在 48 小时内被递交给买主。从这拍卖的收益将在 5 天内被递交给卖主的帐户和大多数情况下，在 72 小时内。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
