|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Vera, my concern is not what you can find; CIM paid for 5000 cards of each. We have only used 3520 of each card type and should have 1480 (not 3774) of each left (you are not that far off); Evelyn has sent you our PO and break down of shipments (see attached again). She has also sent you databases from our customer. I是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Vera, my concern is not what you can find; CIM paid for 5000 cards of each. We have only used 3520 of each card type and should have 1480 (not 3774) of each left (you are not that far off); Evelyn has sent you our PO and break down of shipments (see attached again). She has also sent you databases from our customer. I
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
芦荟，我关心的是不是你可以找到; CIM 5000每卡支付。我们只用了3520，每个卡类型，应该有1480各左边（不是3774）（你是不是那么遥远）; EVELYN已派出我们的宝，并分解出货量（附再次看到）。她也派出了我们的客户从你的数据库。我需要这是很荣幸的宝，因为我们必须企业荣誉我们的客户定价为每个余下的1480卡。我不能告诉他，我无法找到他们时，他可以告诉我，我们还没有产生5000卡。如果你能告诉我文件的这些卡diffrent生产;我可以去我的客户证明，提高他的价格，但你必须给我的这些卡发票CIM。请我的东东来解决这个问题的客户正等待我们的答复，请匆忙。
|
|
2013-05-23 12:23:18
薇拉,我所关注的,并非可以查找的内容;cim付5000卡。 我们只有用每种卡类型和3520的应有1480(不是 3774) 的每个左(您不会差太远);evelyn已向您发送我们的出货量,打破宝(见附表)。 她还从我们的客户数据库发
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
