当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:梅德韦杰夫的能源学说致力于建立世界能源新秩序的目标,也将成为俄罗斯建立世界政治经济新秩序的重要基础,是俄罗斯恢复世界级大国地位的最为有利的外交杠杆。反之,如果俄罗斯不能克服能源工业发展本身遇到的桎梏,在国际上不能成功应对欧盟、美日等西方国家对俄罗斯能源外交的堵截,在独联体地区所追求的能源垄断政策逐渐瓦解,那么,俄罗斯不但在国际舞台上的大国角色需要重新定位,本国的国民经济发展、政治和社会稳定系数都需要重新评估,梅德韦杰夫的俄罗斯能源学说和俄罗斯外交将需要重新定位。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
梅德韦杰夫的能源学说致力于建立世界能源新秩序的目标,也将成为俄罗斯建立世界政治经济新秩序的重要基础,是俄罗斯恢复世界级大国地位的最为有利的外交杠杆。反之,如果俄罗斯不能克服能源工业发展本身遇到的桎梏,在国际上不能成功应对欧盟、美日等西方国家对俄罗斯能源外交的堵截,在独联体地区所追求的能源垄断政策逐渐瓦解,那么,俄罗斯不但在国际舞台上的大国角色需要重新定位,本国的国民经济发展、政治和社会稳定系数都需要重新评估,梅德韦杰夫的俄罗斯能源学说和俄罗斯外交将需要重新定位。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Medvedev doctrine of energy is committed to building new world energy order, the goal is to become a Russian built new world political and economic order, the important foundation is the Russian recovery world-class status of the most favorable diplomatic leverage. Conversely, if the Russian energy
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The Medway Jeffe's energy theory devotes to the establishment world energy new order goal, also will become the Russian establishment world politics economy new order the important foundation, will be Russia restores the world-class great nation status the most advantageous diplomatic release lever.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Medvedev's doctrine of energy is committed to building a new world energy order of goals, will become Russia important basis for establishing a new world political and economic order, is Russia restored most of the status of a world power in the interest of diplomatic leverage. Instead, if Russia ca
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭