|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This shall consist of vertical boards of not less than 225 mm width and not greater centres than 1.6 metres on both sides of the trench. Held in place by wallings which shall be strutted apart.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This shall consist of vertical boards of not less than 225 mm width and not greater centres than 1.6 metres on both sides of the trench. Held in place by wallings which shall be strutted apart.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这应不小于225毫米的宽度不超过1.6米的沟两侧更大的中心垂直板组成。由wallings应大摇大摆除了在地方举行。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这应包括垂直主板不小于225mm的宽度而不是中心而不是更多的两侧1.6米的壕沟。 由wallingsstrutted应分开。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
这须由不少于 225 毫米宽度和没有更大的中心，而不是两岸的海沟 1.6 米的垂直板组成。Wallings 趾高气扬地走不得进行着与众不同的地方举行。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这将包含至少 225 毫米宽度和比不比在堑壕的边上的 1.6 米更大的中心的垂直木板。在合适的位置被将分开被 strutted 的 wallings 拿住。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
