求翻译：the boat appeared to be making its way to the harbor when it suddenly crashed into a rock and was soon smashed into small pieces是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

the boat appeared to be making its way to the harbor when it suddenly crashed into a rock and was soon smashed into small pieces

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 船似乎海港成岩石时，它突然坠毁，很快就被砸成小块

匿名	2013-05-23 12:23:18 这艘船似乎是它的制作方法的海港时,突然撞向一块岩石粉碎成小块,很快

匿名	2013-05-23 12:24:58 当它突然碰撞了入岩石和很快捣毁了成小片断，小船看上去做它的道路通往港口

匿名	2013-05-23 12:26:38 船上似乎将取得其港口的方法，当它突然撞入岩，很快就被砸碎成小块

匿名	2013-05-23 12:28:18 船在它突然撞一块岩石时似乎在赶到海港和很快被打碎成小部分

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号