当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:That the said domestic value includes any duty leviable in respect of the goods before they are delivered for home consumption, and that on exportation, a drawback or remission of duty amount will be allowed by the revenue authorities in the country of exportation.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
That the said domestic value includes any duty leviable in respect of the goods before they are delivered for home consumption, and that on exportation, a drawback or remission of duty amount will be allowed by the revenue authorities in the country of exportation.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
该说才交付用于家庭消费,出口,一个缺点或减免税金额将在出口国的收入,当局允许国内的价值包括任何货物税征收。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
该值也包括国内的说任何应付关税的货物在尊重其交货前供家庭消费,而在出口,一个退税或减免的税数量的税收当局将允许的在该国的出口。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
前述国内价值包括所有义务可征收关于物品,在他们为国内消费之前解救,并且在出口,义务数额缺点或宽恕将由收支当局在出口国家允许。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
说国内价值包括任何可征费的货物的责任之前他们被送往家庭消费,, 并对出口的缺点或减免的税款将允许在该国的出口收入当局。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
那说国内价值包括任何责任可征收关于货物他们为家消费被发表之前,那在出口,一个缺点或值班的数量的免除上将在出口的国家被收入当局允许。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭