当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Growth for the East Asia and Pacific region is on a moderately easing trend, with GDP gains for the region dropping to 8.3 percent in 2011 from 9.7 percent in 2010. The recent deterioration in global financial conditions is expected to add to pre-existing headwinds, including relatively weak demand from the high-income是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Growth for the East Asia and Pacific region is on a moderately easing trend, with GDP gains for the region dropping to 8.3 percent in 2011 from 9.7 percent in 2010. The recent deterioration in global financial conditions is expected to add to pre-existing headwinds, including relatively weak demand from the high-income
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
东亚和太平洋地区的经济增长是适度宽松的趋势,该地区在2011年从9.7%下降到8.3%,2010年国内生产总值增长。预计在近期全球金融环境恶化添加到预先存在的不利因素,包括需求相对较弱,从高收入的世界,在中国的放缓阶段,中度区域增长7.6%,在2012年,更广泛的全球经济复苏前举出口和增长的地区,在2013年的8.1%回落至7.9%,在2014年。中国的国内生产总值预计在2012年的8.4%加快,从2014年的8.2%。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
增长的东亚和太平洋地区是一个温和放缓的趋势,国内生产总值增长下降到8.3%,这一地区在2011年从2010年的9.7%。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
东亚和太平洋地区的增长是适度宽松的趋势,2010 年下降至 8.3%从 9.7%的 2011 年该地区的 GDP 增长。最近全球金融状况恶化预计将添加到预先存在的不利因素,包括相对较弱的需求,从高收入的世界和在中国区域的增长,到 2012 年之前更广泛的全球经济复苏升降机出口和在 2013年到 8.1 的区域增长, 7.6%中度放缓阶段 %,回落至 2014 %
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭