当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Increased uncertainty will add to pre-existing headwinds from budget cutting, banking-sector deleveraging and developing country capacity constraints. As a result, the World Bank projects that developing country growth will slow to a relatively weak 5.3 percent in 2012, before strengthening somewhat to 5.9 percent in 2是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Increased uncertainty will add to pre-existing headwinds from budget cutting, banking-sector deleveraging and developing country capacity constraints. As a result, the World Bank projects that developing country growth will slow to a relatively weak 5.3 percent in 2012, before strengthening somewhat to 5.9 percent in 2
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
不确定性增加,将增加预先存在的不利因素削减预算,银行部门的去杠杆化和发展中国家能力的限制。因此,世界银行项目,发展中国家的增长率将放缓到5.3%,相对较弱,在2012年之前,在2014年有所加强在2013年的5.9%和6.0%。在高收入国家的增长也将是微弱的,1.4,1.9%和2.3%,为2012年,2013年和2014年分别为 - 与国内生产总值在2012年下降0.3%,在欧元区面积。总体而言,全球国内生产总值预计为同期上升2.5,3.0和3.3(1%)。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
不确定性增加会增加预现有内应从预算削减,银行部门过度减少,发展中国家能力方面的限制。 因此,世界银行项目,发展中国家经济增长将放缓至5.3%,2012年相对较弱,在某种程度上加强和6.0%5.9%,2013年在2014年。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
不确定性增加的容量限制将削减预算、 银行部门的去杠杆化和发展中的国家从添加到预先存在的阻力。这样做的结果是,世界银行项目,发展中国家的增长将放缓到相对较弱的 5.3%在 2012 年前加强有点 5.9%在 2013 年和 2
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭