|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Nevertheless a powerful brand means high brand equity that helps in achieving ‘higher brand loyalty, name awareness, perceived quality, and strong brand associations’.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Nevertheless a powerful brand means high brand equity that helps in achieving ‘higher brand loyalty, name awareness, perceived quality, and strong brand associations’.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
然而，一个强大的品牌意味着高的品牌权益，有助于实现“品牌的忠诚度较高的知名度，知觉品质，和强大的品牌协会”。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但是一个强有力的品牌意味着高品牌价值,有助于实现“更高品牌忠诚度、知名度、品质认知度,强势品牌协会”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
然而一个强有力的品牌意味在达到帮助`更高的商标信誉、命名了悟、被察觉的质量和强的品牌协会’的高商标权。
|
|
2013-05-23 12:26:38
不过一个强大的品牌就意味着高品牌资产，它可以帮助实现 '较高的品牌忠诚度、 名称意识、 感知的质量，以及强大的品牌协会'。
|
|
2013-05-23 12:28:18
即便如此一个强大的品牌意味着有用的高品牌公平在完成方面 ' 更高的品牌忠诚度，名字了解，可察觉到的质量，强大的品牌协会 '。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
