当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:3.5 The obligation of the RECIPIENT to keep secret the CONFIDENTIAL INFORMATION received hereunder and the obligation to refrain from making use of said CONFIDENTIAL INFORMATION except if necessary to carry out the aims of this AGREEMENT, shall not apply to such portions of such CONFIDENTIAL INFORMATION which:是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
3.5 The obligation of the RECIPIENT to keep secret the CONFIDENTIAL INFORMATION received hereunder and the obligation to refrain from making use of said CONFIDENTIAL INFORMATION except if necessary to carry out the aims of this AGREEMENT, shall not apply to such portions of such CONFIDENTIAL INFORMATION which:
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
3.5收件人的保密义务的保密信息,接受本协议项下的义务,不要说机密信息,除非必要开展这项协议的目的,不得申请等机密信息,如部分使用:
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
3.5*的义务的,受赠人根据本协议所收到的机密信息保密的义务,又要履行不使用机密资料,除非在必要时说的,履行本协定的目标,并不适用於该部分的此类机密资料不在此列:
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
3.5 接收者的义务保持秘密机要信息在此之下被接受和义务克制利用说的机要信息除了如果需要执行这个协议的目标,不会适用于这样机要信息的这样部分:
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
3.5 保持秘密机密信息收到本协议和义务不说的机密信息,如果有必要进行的这项协议,目的除了使用收件人的义务并不适用于该部分的此类机密信息的:
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
3.5 对据此被收到的保密信息和避免做出使用的义务保密的收件人的义务说保密信息除了如有必要执行这项协议的目标,不将适用于这样保密信息的这样的部分那:
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭