当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:英国人仍在周未享用传统的英式早餐,做菜不爱放酒;调味品放在餐桌上,任进餐者调味;用餐讲究座次、服饰、方式。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
英国人仍在周未享用传统的英式早餐,做菜不爱放酒;调味品放在餐桌上,任进餐者调味;用餐讲究座次、服饰、方式。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Weeks of Britons are still not enjoy a traditional English breakfast, cooking does not love to put wine; condiments on the table, any of the diners to taste; meal to pay attention to the seating, dress, manner.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The British are still in the week did not enjoy a traditional English-style breakfast, cook does not love the wine, seasoning on the table, the dining, fine dining, excellent taste, costumes, the times.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The English has still not enjoyed traditional in the week the English-type breakfast, prepares food does not like putting the liquor; The seasoning places on the dinner table, no matter what dining blends flavors; Dines is fastidious the seating order, the clothing, the way.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Britons still in the weekend enjoy a traditional English breakfast, cooking does not love wine; condiments at the table, eating any seasoning; pay attention to seating dinner, dress, manner.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭