当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:“The truly wealthy, the real millionaires, they will not want to buy LV Louis Vuitton or Gucci because they are too commonplace,” said Shaun Rein, managing director, China Market Research Group. “Rich people are getting richer and they want exclusiveness and more self-indulgence.”是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
“The truly wealthy, the real millionaires, they will not want to buy LV Louis Vuitton or Gucci because they are too commonplace,” said Shaun Rein, managing director, China Market Research Group. “Rich people are getting richer and they want exclusiveness and more self-indulgence.”
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
肖恩发挥,董事总经理,中国市场研究集团“,说:”真正的富裕,真正的百万富翁,他们不会想要买LV路易威登或古奇,因为他们太司空见惯。 “富人越来越富,他们希望排他性和自我放纵。”
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
他说:「真正富裕,百万富翁的真实,但他们并不会想买lv路易威登gucci或因为他们太司空见惯,"说肖恩·发挥、董事总经理、中国市场研究集团。 “富人越来越富,他们想要排斥和更多自我放纵。」
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭