当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:his innovative use of the human form in composition and the subtle gradation of tone and textures come together in his most famous works, the Mona Lisa, the Last Supper and the Virgin of the Rocks. Of these, the first two are the most famous, most reproduced and most parodied painting of all time. The mysterious qualit是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
his innovative use of the human form in composition and the subtle gradation of tone and textures come together in his most famous works, the Mona Lisa, the Last Supper and the Virgin of the Rocks. Of these, the first two are the most famous, most reproduced and most parodied painting of all time. The mysterious qualit
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
他在構圖和色調和紋理的細微層次的人類形式的創新走到了一起在他最著名的作品,蒙娜麗莎,最後的晚餐和岩石的處女地。其中,前兩個是最有名的,複製和最惡搞的所有時間畫。神秘的蒙娜麗莎“拉焦孔達”的質量(笑)來自她的嘴和眼睛的角落的微妙陰影所帶來的,難以捉摸的微笑。這被稱為“sfumata(萊昂納多的煙)陰影質量。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
他創造性地使用人權形式的組成和微妙的分級的語氣和紋理聚集在一起,他最著名工程、蒙娜麗莎,最後的晚餐和處女的岩石。 其中,第一個最著名、最轉載和最進行繪畫的所有時間。 神秘的質素的《蒙娜麗莎“拉焦孔達'(大笑著一個是出自她遙遙無期地微笑著,帶來的微妙的跟蹤的角落裡的口和眼。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
對人的形式的他的創新用途在構成和口氣和紋理的微妙的漸進性在他的最著名的工作、Mona莉薩,最後的晚餐和岩石的維京一起來。 這些,第一二是最著名的,再生產和最拙劣了地模仿所有時刻繪畫。 Mona莉薩`la Gioconda的神奇質量』 (笑的一個) -出現從她的逃避微笑,達到通過微妙遮蔽嘴和眼睛的角落。 這朦矓的質量通認當`sfumata』 (Leonardo的煙)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
他的作文中的人形的創新使用和以微妙漸變色調和紋理的一起最著名的作品,蒙娜麗莎、 最後的晚餐和岩的處女。其中前, 兩個是最著名、 最轉載最模仿繪畫的所有時間。神秘的蒙娜麗莎品質 — — 焦孔 '拉達' (笑一) — — 源自她難以捉摸的微笑,帶來的嘴和眼睛的角落,微妙隱藏。這種陰暗的品質被稱為 'sfumata' (奧納多的煙霧)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
他的在作品中的人的形式和语调和质地的微妙的分等级的创新的使用在他的最著名的工作中聚在一起, Mona 丽莎,最后一个晚饭和岩石的处女。这些中,头二个是最著名的,最大程度地被再生产的和最大程度地被拙劣模仿的画有史以来。Mona 丽莎的神秘的质量 ' la Gioconda '( 带笑的一个 ) - 源于她的难以捉摸的微笑,造成所作敏感嘴和眼睛的角落的投影。这种有阴影的质量是称为 ' sfumata '( 列奥纳多的烟 )。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭