当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:战争时期,我受了很多苦。我用日记记下自己的经历,以便老了以后能够记住。(Set down是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
战争时期,我受了很多苦。我用日记记下自己的经历,以便老了以后能够记住。(Set down
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
War, I suffered a lot. I used the diary note of your experience, so after the old to remember. (Set down
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
During times of war, I too have suffered a lot. I am a diary, in order to remember their own experiences of the elderly and the subsequent to remember. (Set down
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The war time, I have received very many pain.I use the diary to take down own experience, in order to old later has been able to remember.(Set down
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In time of war, I suffered a lot. I diary recorded the experiences so that old can later remembered. (Set down
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
In time of war, I suffered a lot. I used a diary note of his own experience, so that older can remember later. (Set down
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭