当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译: I think it is better for college students to live on campus during their first two years, and then move into an apartment for off-campus life, while juniors and seniors need the independence of off-campus life.student’s needs change over four years, so their housing should too.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
 I think it is better for college students to live on campus during their first two years, and then move into an apartment for off-campus life, while juniors and seniors need the independence of off-campus life.student’s needs change over four years, so their housing should too.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我觉得这是更好地为大学生校园生活在他们的头两年,然后移动到公寓离校园生活,而大三,大四需要校外life.student的需求变化的四年多的独立的,所以他们的住房也应该这么做。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我觉得这是更好地为大学生在校园内居住在其头两年,然后移到了一套公寓的校园生活,同时升学的需要独立出了校园生活”学生的需要改变了四年多,而在这个过程中,他们也要住房。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我认为居住在校园在他们的前二年期间,然后搬入一栋公寓为校园生活大学生最好,而小辈和前辈需要校园life.student需要变动的独立在四年期间,因此他们的住房也是应该。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我认为最好大学学生住在校园里,在他们第一次的两年,然后移动到校外生活,而高年级需要独立的校外 life.student 公寓需求的变化超过四年,所以他们的住屋也应该。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我认为它为大学生更好的在他们的头二年期间住在校园,然后为在校园外的生命搬进一幢公寓,而青少年和老年人需要在校园外的 life.student 的需要的独立更改超过四年,所以他们的住宅群应该也。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭