当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:《仲夏夜之梦》是莎士比亚戏剧中最富浪漫主义色彩的一部,是莎翁的四大喜剧之一。剧中女主人公赫米娅为了追求自由纯洁的爱情,反对父亲伊吉斯对她的婚姻所做的安排,不畏惧传统法律的权威和父亲的胁迫,最终和爱人拉山德结合。而剧中另外两个年轻人海伦娜和狄米特律斯最终也找到了属于自己的幸福。在该剧中,莎士比亚清晰地表达了一种新的观念,即一种反抗封建权威和封建婚姻,支持恋爱自由、婚姻自主的新观念。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
《仲夏夜之梦》是莎士比亚戏剧中最富浪漫主义色彩的一部,是莎翁的四大喜剧之一。剧中女主人公赫米娅为了追求自由纯洁的爱情,反对父亲伊吉斯对她的婚姻所做的安排,不畏惧传统法律的权威和父亲的胁迫,最终和爱人拉山德结合。而剧中另外两个年轻人海伦娜和狄米特律斯最终也找到了属于自己的幸福。在该剧中,莎士比亚清晰地表达了一种新的观念,即一种反抗封建权威和封建婚姻,支持恋爱自由、婚姻自主的新观念。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
"A Midsummer Night's Dream" is Shakespeare's plays in one of the most romantic color, is one of the four comedies of Shakespeare. The heroine He Miya in pursuit of the pure love of freedom, against the father the Yi Jisi on the arrangements made by her marriage, not afraid of the traditional authori
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
"A Midsummer Night's Dream" in Shakespeare's plays is the most romantic, and is 4 of Shakespeare's great comedies. In the movie heroine, Mia Hamm in the pursuit of freedom and purity of love, the father of her marriage, the arrangements made by traditional law, without fear of coercion and the fathe
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
A Midsummer night's dream is one of Shakespeare's most romantic color, is one of the four comedies of Shakespeare. Plays the heroine in hemiya to pursue free and pure love, made against her father Egeus's marriage arrangement, does not fear the authority of the traditional law and father of stress,
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭