|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Embankments and fills shall be constructed only of suitable material obtained from the excavation of cuttings. If the Contractor encounters material which he considers unsuitable for earthworks, then he shall forthwith inform the Project Manager, who shall instruct the method of use or disposal of such material. If i是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Embankments and fills shall be constructed only of suitable material obtained from the excavation of cuttings. If the Contractor encounters material which he considers unsuitable for earthworks, then he shall forthwith inform the Project Manager, who shall instruct the method of use or disposal of such material. If i
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
只从扦插开挖获得合适的材料，须建造堤坝和填充。如果承包商遇到他认为不适宜的土方工程的材料，然后，他应立即通知项目经理，责令这种材料的使用或处置的方法。如果没有足够的材料可以从剪报中获得的，其他材料可以借用批准的取土坑。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
堤防和积土将仅被修建从切口的挖掘得到的适当的材料。 如果承包商遇到他认为不合适为土堤的材料，则他立即将通知项目负责人，将指示用途这样材料方法或处置。 如果不足的材料可以从切口得到，另外的材料也许从批准的取土坑被借用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
须只的岩屑开挖从获得合适的材料建造堤坝和填充。如果承包商遇到他认为适合的土木工事的材料，然后他须随即通知项目经理，人须委托使用方法或处置这种材料。如果材料不足可索取屑，附加材料可外借核准借坑。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
