|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Seismic isolation technique had been applied successfully abroad, especially in Japan, and buildings with seismic isolation design had good performances in the earthquakes before. Seismic isolation technique has developed well in recent years in our country.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Seismic isolation technique had been applied successfully abroad, especially in Japan, and buildings with seismic isolation design had good performances in the earthquakes before. Seismic isolation technique has developed well in recent years in our country.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
隔震技术已成功应用于国内外，尤其是在日本，有隔震设计的建筑物在地震前表现良好。隔震技术近年来在我国发展。
|
|
2013-05-23 12:23:18
地震隔离技术已经被成功应用在国外,特别是在日本,和建筑与地震隔离设计了很好的表演前的地震中。 地震隔离技术有了良好近年来,我国。
|
|
2013-05-23 12:24:58
地震隔离技术特别是在日本成功地被申请了海外，并且大厦以地震隔离设计以前有好表现在地震。 地震隔离技术在我们的国家近年来很好开发了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
隔震技术已经应用在国外成功，尤其是在日本，与建筑的隔震设计在前震了表现良好。隔震技术已在我国近年来开发。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
