当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Attachments: [In accordance with ITB Sub-Clause 9.3, plus any additional attachment either specified by the Employer in the Bid Data Sheet or included by the Bidder. In this regard, the Employer may include in the bidding document, as an Attachment to the Bid Form, a list of “Bidding Data,” including the most importa是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Attachments: [In accordance with ITB Sub-Clause 9.3, plus any additional attachment either specified by the Employer in the Bid Data Sheet or included by the Bidder. In this regard, the Employer may include in the bidding document, as an Attachment to the Bid Form, a list of “Bidding Data,” including the most importa
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
附件:[按照ITB子条款9.3,再加上不是由雇主指定由投标人在投标资料表或任何其他附件。在这方面,用人单位可能包括在招标文件中,作为申办的形式,一列附件“投标资料”,包括由投标人提供的最重要的数据(例如,完成时间,功能保证,等)]。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
附件:[按照itb款9.3、再加上任何额外附件的雇主指定的任何一个数据表或在投标中投标人。 在这方面,雇主可在招标文件,以附件形式向投标的形式,一个列表中的“投标数据”,包括最重要的数据,是投标公司所提供的(例如,完成时间为,功能保证等)]。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
附件: (与ITB从句9.3符合,加上投标者指定由雇主在出价数据表或包括的任何另外的附件。 鉴于此,),雇
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
附件: [按照款 9.3 资讯科技及广播,加上任何其他的附件,或者指定的投标数据手册中雇主或包含的竞买人。在这方面,雇主可能包括在投标文件中,作为投标形式,附件的"投标数据"包括提供 (例如,用于完成、 功能保证等时间。) 竞买人的最重要的数据列表]。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭