当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:卖方使货物在其处所。这个词放在买方和卖方的最低义务承担最大责任。前工程术语通常使用时,没有任何费用,为销售货物的初步报价。 EXW意味着卖方货物准备在其处所收集的日期(工程,工厂,仓库,厂房)商定。买方支付所有的运输费用,并承担将货物运至最终目的地的风险。出卖人不收集车辆装载的货物和不出口清关手续。如果卖方没有加载好,他这样做,在买方的风险和成本。如果当事方希望卖方负责装载货物离境,并承担装载所有的风险和成本,这必须明确,在销售合同中加入明确的字眼,这种效果。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
卖方使货物在其处所。这个词放在买方和卖方的最低义务承担最大责任。前工程术语通常使用时,没有任何费用,为销售货物的初步报价。 EXW意味着卖方货物准备在其处所收集的日期(工程,工厂,仓库,厂房)商定。买方支付所有的运输费用,并承担将货物运至最终目的地的风险。出卖人不收集车辆装载的货物和不出口清关手续。如果卖方没有加载好,他这样做,在买方的风险和成本。如果当事方希望卖方负责装载货物离境,并承担装载所有的风险和成本,这必须明确,在销售合同中加入明确的字眼,这种效果。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Seller's goods at their premises. The word on the buyer and the seller's minimum obligation to bear the greatest responsibility. The engineering term is usually used, there is no cost for the sale of goods, preliminary quote. EXW means that the seller at their premises for goods collection date (wor
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The seller causes the cargo at its quarter.This word places the buyer and seller's lowest duty undertakes the biggest responsibility.When first project terminology usual use, does not have any expense, for sells the cargo the preliminary quoted price. EXW meant the seller cargo preparation in its qu
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Seller makes the goods in its premises. This word in the buyer's and the seller's minimum obligation to bear the greatest responsibility. Works when the terms are often used before, without any cost, for the sale of goods: a preliminary quote. EXW means the seller of goods prepared on their premises
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭