当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:WARNING:TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION,KEEP THIS PLASTIC BAG AWAY FROM BABIES AND CHILDREN.DO NOT USE THIS BAG IN CRIBS,BEDS,CARRIAGES OR PLAYPENS.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
WARNING:TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION,KEEP THIS PLASTIC BAG AWAY FROM BABIES AND CHILDREN.DO NOT USE THIS BAG IN CRIBS,BEDS,CARRIAGES OR PLAYPENS.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Attention: pour éviter tout risque d'étouffement, conservez ce sac en plastique hors de portée des children.do pas utiliser ce sac dans les berceaux, les lits, les voitures ou parcs.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
AVERTISSEMENT : POUR ÉVITER TOUT RISQUE DE suffocation, gardez ce sac en plastique HORS DE PORTÉE DES BÉBÉS ET ENFANTS. N'UTILISEZ PAS CE SAC dans les berceaux, les lits, LES CHARIOTS OU joujoux.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
AVERTISSEMENT : POUR ÉVITER LE DANGER DE L'ÉTOUFFEMENT, MAINTENEZ CE SACHET EN PLASTIQUE PARTI DES BÉBÉS ET DE L'UTILISATION DE CHILDREN.DO PAS CE SAC DANS DES HUCHES, DES LITS, DES CHARIOTS OU PLAYPENS.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
AVERTISSEMENT : POUR ÉVITER LE DANGER DE SUFFOCATION, GARDER CE SAC EN PLASTIQUE DE BÉBÉS ET D'ENFANTS.NE PAS UTILISER CE SAC DANS DES LITS, DES LITS, DES VOITURES OU DES PARCS.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
WARNING:TO 避免窒息的危险,离开婴儿保管这个塑料袋和 CHILDREN.DO 不在有围栏的儿童床,床,车或婴儿用围栏中使用这个包。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭