当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:自助餐开始的时候,应该排队等候取用食品。取食物前,自己先拿一个放食物用的盘子。每次少吃点,不要一次拿得太多吃不完,可以多拿几次。用完餐后,再将餐具放到指定的地方。不允许带走食物。如果在饭店里吃自助餐,一般是按就餐的人数计价,有些还规定就餐的时间长度,而且要求必须吃完,如果没有吃完的话,需要自己掏腰包"买"你没吃完的东西。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
自助餐开始的时候,应该排队等候取用食品。取食物前,自己先拿一个放食物用的盘子。每次少吃点,不要一次拿得太多吃不完,可以多拿几次。用完餐后,再将餐具放到指定的地方。不允许带走食物。如果在饭店里吃自助餐,一般是按就餐的人数计价,有些还规定就餐的时间长度,而且要求必须吃完,如果没有吃完的话,需要自己掏腰包"买"你没吃完的东西。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The beginning of the buffet, access to food should be waiting in line. Taken before food, acquire a put a plate of food. Each time you eat less, do not take time too eat finish, can take more than a few times. Finished eating, then the cutlery into the designated place. Take away food is not allowed
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
At the beginning of a buffet, it should be queued for the food. Before the food and their own take on food in a dish. Every time, do not eat less at a time not eating too much, you can take more than several times. After lunch, and then the cutlery in the designated place. Take away food is not allo
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The buffet starts, should line up waits for uses food.Takes in front of food, own take one first the tray which puts food to use.Each time little eats the spot, does not take one time to take too cannot finish eating, may take several times.After uses up meal, again puts the tableware to the place w
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
At the beginning of the buffet should be queued for the access to food. Before the food, first take a plate of food. Every time you eat less, do not take too much to eat, and you can win several times. After you dine, and tableware in a specified place. Take away food is not allowed. If you eat in t
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭