|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Shallow boring by rotary drilling rig and soil auger to maximum 5m depth. The soil shall be classified in the field. Selected samples shall be submitted to the laboratory for analysis as instructed by the Project Manager. When directed by the Project Manager large samples shall be taken from the excavated soil and s是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Shallow boring by rotary drilling rig and soil auger to maximum 5m depth. The soil shall be classified in the field. Selected samples shall be submitted to the laboratory for analysis as instructed by the Project Manager. When directed by the Project Manager large samples shall be taken from the excavated soil and s
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
旋挖钻机和土壤钻最大5米深度浅枯燥。土壤分类应在该领域。抽取的样品应当提交的实验室进行分析，由项目经理的指示。大样本由项目经理的指示时，应采取从挖出的泥土，并提交分析实验室，由项目经理的指示。
|
|
2013-05-23 12:23:18
浅水钻孔的旋转式钻孔台车和土壤搅龙至最大5m深度。 土壤应分的字段中。 所选样本均须提交实验室进行分析的项目经理的指导下。 当定向的大样本的项目经理应从出土的土壤和提交给指示,对实验室进行分析项目经理。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
浅层 5 米的最大深度的旋转钻井钻机和土壤螺旋的镗孔。须进行土壤分类字段中。指示项目经理所抽取的样本须提交实验室分析。指示由项目经理大须采取从挖掘的土壤样本和实验室分析提交项目经理的指示。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
