当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The sub-soil tests shall be carried out by the method as stated hereafter under the supervision of a qualified person, who shall be subject to approval of the Project Manager.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The sub-soil tests shall be carried out by the method as stated hereafter under the supervision of a qualified person, who shall be subject to approval of the Project Manager.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
由一个合格的人,谁须经批准的项目经理的监督下以下所述的方法,应进行分土壤测试。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这一分土壤测试均应在进行的方法的监督下所述以下简称为合资格的人,他们应受的项目经理的批准。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
底土测试将由方法执行如在一个具有资格的人的监督下此后陈述,将是须经项目负责人的批准。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
下层土测试法正如以下简称的合资格的人士,须受审批项目经理的监督下进行。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
子土壤检查将被像在一个有资格的人的监督下的被陈述的将来一样,将对于项目经理的审批隶属的方法执行。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭