|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The marking shall be stamped onto the part before hot dip galvanising using numbers not less than 12 mm high. The marking shall be placed near one end in the same relative position on each part. The marking shall be clearly visible after galvanising and be located on the outside of the structure and so that they also是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The marking shall be stamped onto the part before hot dip galvanising using numbers not less than 12 mm high. The marking shall be placed near one end in the same relative position on each part. The marking shall be clearly visible after galvanising and be located on the outside of the structure and so that they also
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
标志应印到部分热浸镀锌前使用数字不小于12毫米高。标识应置于靠近一端在同各部分的相对位置。标记应清晰可见，后镀锌和位于外结构，使它们也勃起后可见。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这些标志应加盖印花热浸镀锌之前的部分上使用数字不得少于12毫米(高)。 这些标志应放置在靠近一端在同一相对位置每个零件上。 这些标志应清晰可见,在镀锌外,以便它们也都是结构和后可见竖立。
|
|
2013-05-23 12:24:58
标号将被盖印部分在镀锌使用数字不少于12毫米的热的垂度之前高。 标号在一个末端附近在每part.将安置在同一个相对位置。 标号在镀锌以后将是清晰地可看见的和位于结构的外部，并且，以便他们也在架设以后是可看见的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
热浸镀镀使用人数不得少于 12 毫米高之前须到部件上加盖印花标志。标记不得靠近一端在相同的相对位置的每一部分。标记后镀须清晰可见，并位于外部的结构，所以他们也是可见后安装。
|
|
2013-05-23 12:28:18
记号将往部分上被印上以前热使用第至少 12 的毫米将振奋放在高。记号将在每部分上在相同相对位置的一终止附近被
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
