|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：为了补偿你们上次订购100只压力表的损失，我们愿意额外免费提供100只作为补偿,其中10只作为样品你们已经得到。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
为了补偿你们上次订购100只压力表的损失，我们愿意额外免费提供100只作为补偿,其中10只作为样品你们已经得到。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
In order to compensate for your last order of 100 pressure gauge loss, we are willing to provided free of charge an additional 100 as compensation, 10 of which as a sample, you have been.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In order to compensate your last order 100 gauge only loss, and we are willing to provide additional free 100 only as compensation, only 10 of them as samples you have already been given.
|
|
2013-05-23 12:24:58
In order to compensate you previous time to order 100 pressure gauges the losses, we want free to provide 100 extra to take the compensation, in which 10 you already obtained as the sample.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Ordered to compensate for your last 100 pressure loss, we are willing to provide 100 extra free as compensation, 10 of them only as a sample you already have.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
