当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Cutting of parts shall be made so as not to cause any notches diminishing the strength or any detrimental stresses. Cutting of section bars shall be made so that deformations are avoided.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Cutting of parts shall be made so as not to cause any notches diminishing the strength or any detrimental stresses. Cutting of section bars shall be made so that deformations are avoided.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
切割部件应,因此不会引起任何递减的力量或任何不利讲的缺口。切割型材,应避免使变形。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
切割的部件应以不造成任何缺口,减少有害的力量或任何压力。 切割的部分的条形则须作出安排,避免发生变形。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
零件切口将被做至于不导致减少力量或所有损伤重音的任何山谷。 部分酒吧切口将被做,以便变形被避免。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
零件的切削须,以免造成任何削弱实力或任何有害的应力的凹槽。须作出节酒吧的切割,以便避免变形。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
部分的切东西将被制作,以不导致使力量减小的任何凹口或任何有害的压力。部分的切东西酒吧将被做出,以便变形被避免。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭