|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The straightening and bending of a finished welded or bolted structure requires the Project Manager’s consent in writing. After the straightening and bending the structure shall be carefully examined.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The straightening and bending of a finished welded or bolted structure requires the Project Manager’s consent in writing. After the straightening and bending the structure shall be carefully examined.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
完成焊接或螺栓结构的整顿和弯曲，需要项目经理的书面同意。应仔细检查后，整顿和弯曲结构。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一个成品的直发和弯曲的焊接或用螺栓固定在结构的项目经理需要的书面同意的。 在直发和弯曲的结构应予以仔细审查。
|
|
2013-05-23 12:24:58
调直和弯曲完成被焊接的或被闩上的结构在文字要求项目负责人的同意。 在调直和弯曲结构以后将仔细地被审查。
|
|
2013-05-23 12:26:38
矫直和成品的焊接或螺栓连接结构的弯曲，需要在项目经理的书面同意。矫直和弯曲后结构须仔细研究。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一种被完成的焊接或者被匆匆咽下的结构的改正和弯曲以书面形式需要项目经理的同意。后面弄直和弯曲结构将仔细地被调查。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
