|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：At first we thought this might be due to a week market,but on looking into the matter more closely,we found that the general trend during this period has been upwards.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
At first we thought this might be due to a week market,but on looking into the matter more closely,we found that the general trend during this period has been upwards.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
首先，我们认为这可能是由于一个星期的市场，但对此事更加紧密，我们发现，在此期间的总趋势是上升的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在第一个阶段,我们认为这可能是由于一个星期市场,但就此事进行研究更为密切,我们发现,在这一期间的一般趋势一直向上。
|
|
2013-05-23 12:24:58
起初我们认为这也许归结于星期市场，但在接近调查问题，我们发现了一般趋向在这个期间是向上的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
起初我们认为这可能是由于一个星期的市场，但在更密切地调查此事，我们发现在这段期间的总趋势一直呈上升。
|
|
2013-05-23 12:28:18
最初我们认为这可能由于星期的市场，但是关于更密切地调查事情，我们在这段时期期间发现那一般趋势是向上。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
