当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:However, if such cases of force majeure came to an end, the contracting parties will be liable for the execution of this contract unless otherwise mutually agreed是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
However, if such cases of force majeure came to an end, the contracting parties will be liable for the execution of this contract unless otherwise mutually agreed
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
然而,如果因不可抗力等情况下走到了尽头,缔约双方将执行本合同承担责任,除非双方另有同意
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
然而,如果不可抗力这样案件濒于结束,缔约方将是对这个合同负责的施行,除非否则相互同意
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
但是,如果这种情况下,不可抗力的走到了尽头,缔约方将负责本合同的执行,除非双方另有约定
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
然而,如果不可抗力的这样的案例结束,收缩聚会将对这份合同的执行负法律责任除非相互否则同意
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭