|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In order to protect certain Confidential Information (as defined below), Jabil Circuit, Inc., for itself and its subsidiaries and affiliates (“Jabil”), and _HIKALION ELECTRONICS CO.,LIMITED (“Participant”) in this Non-Disclosure Agreement individually referred to as a “party” and collectively referred to as the “partie是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In order to protect certain Confidential Information (as defined below), Jabil Circuit, Inc., for itself and its subsidiaries and affiliates (“Jabil”), and _HIKALION ELECTRONICS CO.,LIMITED (“Participant”) in this Non-Disclosure Agreement individually referred to as a “party” and collectively referred to as the “partie
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在本次非公开协议，以保护一些机密信息（定义见下文），捷普科技公司，为自己和其子公司和关联公司（“Jabil公司”），并_hikalion电子有限公司（“参与者”）单独称为“一方”，统称为“当事人”，同意：
|
|
2013-05-23 12:23:18
为了保护某些机密信息(定义见下文),jabil电路公司为自己及其附属公司及其附属公司(下称“jabil")以及_hikalion电子有限公司(以下简称“参与方”)在本保密协议单独指“一方”,或合称为"双方",同意:
|
|
2013-05-23 12:24:58
In order to protect certain Confidential Information (as defined below), Jabil Circuit, Inc., for itself and its subsidiaries and affiliates (“Jabil”), and _HIKALION ELECTRONICS CO.,LIMITED (“Participant”) in this Non-Disclosure Agreement individually referred to as a “party” and collectively referr
|
|
2013-05-23 12:26:38
为了保护某些机密信息 （如下面的定义），捷普科技公司，本身及其子公司和关联公司 ("捷"） 和 _HIKALION 电子有限公司 (下称"参与者") 在此的保密协议中单独提到"一方"和集体提到"各方"同意：
|
|
2013-05-23 12:28:18
要保护确定保密信息 ( 如定义在下边 )， Jabil Circuit 公司，对本身和其子公司和附属机构 (“Jabil” )，被限制的 _HIKALION 电子公司 (“参与者” ) 在这项非揭发协议中单独地被称为一个“聚会”和集合地被称为“聚会”，同意那：
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
