当前位置：首页 » 翻译 
  • 匿名
关注：1 2013-05-23 12:21

求翻译：From macro-level, On the one hand, how social-cultural elements such as patronage, ideology, poetics influence the choice of translation materials, the translation strategies, and the reception of translated literature, and on the other hand, how translations influence the target culture.是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有
From macro-level, On the one hand, how social-cultural elements such as patronage, ideology, poetics influence the choice of translation materials, the translation strategies, and the reception of translated literature, and on the other hand, how translations influence the target culture.
问题补充：
  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
从宏观层面上，一方面，社会文化元素，如乘客，意识形态，诗学影响翻译材料的选择，翻译策略，翻译文学的接待，另一方面，如何翻译的影响目标文化。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
从宏观的层面来说,一方面,社会的文化因素的影响,例如赞助、思想意识和poetics影响选择的翻译材料,翻译策略,和接待的翻译文学,另一方面,翻译如何影响文化的目标。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
从宏观层面，一方面，社会%
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
热门同步练习册答案
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭