|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：each party as discloser may seek specific performance or injunctive relief in the event of any breach or attempted breach of this agreement by recipient without having no prove actual damage是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
each party as discloser may seek specific performance or injunctive relief in the event of any breach or attempted breach of this agreement by recipient without having no prove actual damage
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
作为披露的各党可能寻求任何违反或企图违反本协议由受援国的事件或禁令救济的具体表现，而无需任何证明实际损害
|
|
2013-05-23 12:23:18
每个缔约方的披露者可能会寻求特定的性能或申请禁令救济,有任何违反或试图违反本协议的接受者,而没有证明实际损害
|
|
2013-05-23 12:24:58
每个党作为discloser也许寻找特定性能或命令的安心在所有突破口或这个协议情形下试图的突破口由没有有没有的接收者证明实际损失
|
|
2013-05-23 12:26:38
每一方披露方，从而为可寻求特定的性能或强制性救济，任何违反或试图的违反本协议而无需无收件人事件中证明实际损害
|
|
2013-05-23 12:28:18
每个聚会当透漏者在任何违背的情况下可能寻求特定表现或禁令的解除或通过收件人尝试这项协议的违背而没有没有证明实际损害
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
