|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Sorry I can’t, since it’s instructed by finance and she need book those assets into system for payment, and I had sent the template, but you guys didn’t fill in, I suggest you may tell Kate to fill and then we will process payment ASAP. it wont’ take too much time.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Sorry I can’t, since it’s instructed by finance and she need book those assets into system for payment, and I had sent the template, but you guys didn’t fill in, I suggest you may tell Kate to fill and then we will process payment ASAP. it wont’ take too much time.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
抱歉，我不能，因为它指示金融和她需要预订到支付系统的资产，我曾派模板，但你们没有填写，我建议你可以告诉凯特填写，然后我们将尽快处理付款。 “，它不会花费太多时间。
|
|
2013-05-23 12:23:18
很抱歉,我不能这样做,因为它的指示,她需要的是金融系统这些资产的付款,我派人把模板,但你们没有填写,我建议你可以告诉凯特,填补,然后我们将尽快处理付款,不会占用大家太多的时间。
|
|
2013-05-23 12:24:58
抱歉我不能，因为它由财务指示，并且她需要书那些财产入系统为付款，并且我送了模板，但你们没有填装，我建议您可以告诉Kate填装我们将尽快然后处理付款。 ’不会需要许多时间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
很抱歉我不能，因为它指示由财务和她需要本书这些资产到付款，系统和我发送了模板，但你们不填满，我建议你可以告诉凯特填充，然后我们将处理付款尽快。它不会 ' 时间太长了。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对不起我可以不，由于它教育了按财政和她为报偿到系统中需要预约那些资产，我发送了模板，但是你伙计没有填补空缺，我建议你可能告诉凯特充满，然后我们尽快 . 将处理付款它 wont ' 花太多时间。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
