当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:And in order for us to do adhesion test on all h.r. reels we should take samples materials from the end of the production, (before the next h.r. is started) put them into a labeled plastic bag, and send them to the lab. In this way it won’t matter whether the h.r. has butt ends or open ends.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
And in order for us to do adhesion test on all h.r. reels we should take samples materials from the end of the production, (before the next h.r. is started) put them into a labeled plastic bag, and send them to the lab. In this way it won’t matter whether the h.r. has butt ends or open ends.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
为了我们做的所有人力资源的附着力测试我们应该从生产的卷筒样本材料,(下一个小时前开始)放入一个标记的塑料袋,并将它们发送到实验室。在这种方式,它不会不管的h.r.对接两端或开盖。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
而为了让我们这样做的粘接测试卷我们人力资源部应采取所有样本的末端从材料生产、(前人力资源部的下一步是开始)将其付诸一个贴有标签的塑料袋中,然后将它们发送至实验室。 通过这种方式,它不会不管是人力资源部已对接端或末端打开。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
和,以使我们在所有 h.r 做依附测试。晕眩我们从生产的终止应该送例子材料, ( 在下一个 h.r 之前。开始 ) 将他们放在一个标为的塑料袋里,将他们送往实验室。因此不将要紧是否 h.r。有粗大的一头终止或打开终端。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭