|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：3) I took two pictures in attached, you can easily do this work for the traceability. (Cut sample-àrecord WO number at the belly of sample----àPut the sample into plastic bag---àsend it to Lab---àLab sends the data to Xujia for CQ preparation.)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
3) I took two pictures in attached, you can easily do this work for the traceability. (Cut sample-àrecord WO number at the belly of sample----àPut the sample into plastic bag---àsend it to Lab---àLab sends the data to Xujia for CQ preparation.)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
3）我参加了在连接两个画面，你可以很容易地做这项工作的可追溯性。 （在肚子样本----àput样品采样àrecord禾数量削减到塑料袋---àsend实验室---àlab发送CQ编制的数据，以xujia。）
|
|
2013-05-23 12:23:18
3)我的两张照片上,你可以轻松地做好这项工作对的可追溯性。 (降低采样àrecord工单编号在肚皮的样本----àputàsend样本放入塑料袋中——它实验——àlabxujiacq将数据发送到编写。)
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
