|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：心累，就是常常徘徊在坚持和放弃之间，举棋不定。烦恼，就是记性太好，该记的，不该记的都会留在记忆。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
心累，就是常常徘徊在坚持和放弃之间，举棋不定。烦恼，就是记性太好，该记的，不该记的都会留在记忆。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The heart is tired, often hovering between upholding and give up, indecisive. Trouble, the memory is good, the mind, not to remember will remain in memory.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Mind wandering around Dar-es-Salaam, it is often in upholding and abandon, undecided. Trouble is, the memory is so good, and the mind, not the entry will remain in the memory.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The heart is tired, is paces back and forth frequently between the insistence and the giving up, hesitates in making a move.The worry, is the memory too is good, should record, should not record can keep the memory.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Heart tired, is often wandering between the stick and give up, indecisive. Trouble is the memory is too good, the recording of which should not be entered will remain in memory.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
