求翻译：与先进的国际性银行相比，我国大多数商业银行内部评级无论是在评级方法、评级结果的检验，还是在评级组织结构、基础数据库等方而都存在着相当大的差距，从而极大地限制了内部评级在揭示和控制风险方而的作用。另外，由于会计信息不完备和真实性有待提高，以及缺乏衡量风险的技术方法，银行信息披露的质量和数量方而都远不能适应市场的要求。是什么意思？

Compared with the advanced international banks, the majority of our commercial banks' internal rating, whether it is in the rating, the rating results of the test, or rating organization structure, the underlying database side there is a considerable gap, which greatly limit reveal and control the r

With the advanced international banks, most of our commercial banks than internal rating is in the rating method, the rating results, or the rating organizations, such as underlying database structure, and there are considerable gaps, thus greatly limiting the internal ratings and risk control revea

Compares with the advanced international bank, regardless of Our country Majority Commercial bank interior rating is in the rating method, the rating result examination, in rating organizational structure, foundation database Fang Er and so on all has the quite big disparity, thus has limited intern

Compared with the advanced international banks, most of China commercial bank's internal rating whether in the rating methodologies, testing of rating results, or in the ratings, such as organizational structure, the underlying database and there is a considerable gap, thus greatly limiting the inte

正在翻译，请等待...