|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Sigmund Freud so well described the unhappy design that many of us get trapped in: the unmet needs of childhood, the angry feelings left over from frustrations of long ago, the limits of trust and the reoccurrence of old fears. Once an individual senses this entrapment, there may follow a yearning to escape, and the re是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Sigmund Freud so well described the unhappy design that many of us get trapped in: the unmet needs of childhood, the angry feelings left over from frustrations of long ago, the limits of trust and the reoccurrence of old fears. Once an individual senses this entrapment, there may follow a yearning to escape, and the re
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
弗洛伊德描述的不愉快的设计，我们许多人被困在童年未满足的需求，愤怒的感情，从很久以前的挫折，信托的限制和旧的恐惧再次发生。一次包封个人感觉，有可能遵循一个渴望逃脱，结果可能是一个破碎的，四分五裂的婚姻。
|
|
2013-05-23 12:23:18
弗洛伊德所描述的不愉快,设计,这是我们许多人陷入:童年的未满足的需求,留下的愤怒感情的挫折,不久前再次发生的限制的信任和原有的恐惧。 一个人一旦检测到该截留,或可按照一个渴望逃不出结果就有可能是一个断裂、分流婚姻。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Sigmund Freud井如此描述了多数人的我们得到设陷井的怏怏不乐的设计： 童年的unmet需要，恼怒的感觉从失望从前，信任极限和老恐惧reoccurrence离开。 个体一次感觉这陷害，那里也许跟随思慕逃脱，并且结果可能是残破，分裂的婚姻。
|
|
2013-05-23 12:26:38
弗洛伊德这么好描述的不愉快的设计，我们很多人被困在： 童年的未满足的需求，从很久以前，信托的限制的挫折剩下的愤怒的感情和老担心再次发生。一旦个人感觉这种诱惑，可能遵循一种向往逃脱，结果可能是破碎、 粉碎性的婚姻。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Sigmund 弗洛伊德描述我们中很多人获取的不快乐的设计围困在：童年的未满足的需要，愤怒的感觉过来从挫折离开很久以前，信任的限制和重新发生老人害怕。一旦个人觉察这诱捕，在那里可能沿着一个向往逃避，以及结果可能是一桩损坏，被分裂的婚姻。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
