|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The manufacturer's identity and places of manufacture, testing and inspection before shipment for the various structures shall be specified in the Schedules in this chapter and shall not be departed from without the agreement of the Project Manager.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The manufacturer's identity and places of manufacture, testing and inspection before shipment for the various structures shall be specified in the Schedules in this chapter and shall not be departed from without the agreement of the Project Manager.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在本章的时间表和制造商的身份和装运前的各种结构的制造，测试和检查的地方，应指定，不得从项目经理的协议没有离去。
|
|
2013-05-23 12:23:18
制造商的身份和制造、检测、检验的各种结构在货物发运前应附表,不应在本章的协议的情况下离开了项目经理。
|
|
2013-05-23 12:24:58
制造商的身分和制造地点，测试和检查，在发货为各种各样的结构在日程表在本章将指定，并且不会离开，不用项目负责人的协议之前。
|
|
2013-05-23 12:26:38
制造商的身份和制造、 测试和各种结构的装运前检验的地方须在本章中附表指明，不须将离开没有协议项目经理。
|
|
2013-05-23 12:28:18
制作，测试和检验的制造商的特性和名次各种结构的发货将在这个章节中在时间表中被指定之前和不将从项目经理的协议外部被离开。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
