求翻译：he has stated whether applicable accounting standards, as set out in the Government Financial Reporting Manual, have been followed and disclosed and explained any material departures in the accounts; and是什么意思？