当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我觉得你们说得都有理。但是科学技术就像一把双刃剑,它有双面性。例如:随着科学技术的迅速发展,许多高科技产品不断涌现。电脑、汽车、洗碗机、洗衣机等已经走入了人们的生活。它们给我们的生活带来了不少便利,但是与此同时,它们也带来了很多弊端。例如网络给我们提供了一个学习的广阔的平台,通过网络我们可以学到许多知识,但是也有一些人因为沉迷于网络游戏而荒废了自己的学业。又如新的交通工具的出现,为人们的出行带来了极大的方便,但是也引发了许多伤亡事故。因此我们不能单一地评价科技的好与坏。我们应该充分利用科技带来的好处,让它很好地为人类服务。尽量降低科技带给我们的危害。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我觉得你们说得都有理。但是科学技术就像一把双刃剑,它有双面性。例如:随着科学技术的迅速发展,许多高科技产品不断涌现。电脑、汽车、洗碗机、洗衣机等已经走入了人们的生活。它们给我们的生活带来了不少便利,但是与此同时,它们也带来了很多弊端。例如网络给我们提供了一个学习的广阔的平台,通过网络我们可以学到许多知识,但是也有一些人因为沉迷于网络游戏而荒废了自己的学业。又如新的交通工具的出现,为人们的出行带来了极大的方便,但是也引发了许多伤亡事故。因此我们不能单一地评价科技的好与坏。我们应该充分利用科技带来的好处,让它很好地为人类服务。尽量降低科技带给我们的危害。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I think that you have said that they are justified. But science and technology is like a double-edged sword, it has a double-sided. For example: With the rapid development of science and technology, many high-tech products have emerged. Your computer, car, dishwasher, washing machine, have come into
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭