当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Except where otherwise specified or implied, the structures shall comply with the latest applicable Standards of the British Standards Institution, hereinafter referred to as BS, or to technically equivalent National standards.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Except where otherwise specified or implied, the structures shall comply with the latest applicable Standards of the British Standards Institution, hereinafter referred to as BS, or to technically equivalent National standards.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
除另有规定或暗示,结构应符合英国标准协会的最新适用的标准,以下简称为BS,或在技术上等效的国家标准。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
除非另有规定或隐含的结构应符合最新的适用标准的英国标准协会的,以下简称bs,或在技术上相当于国家规定的标准。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
除了否则指定或暗示,结构将遵照英国标准机关的最新的可适用的标准的地方,以后被称为BS,或者到技术上等效全国标准。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
除另有指明或暗示的结构须符合英国标准机构,以下简称称为 BS、 或技术上等效国家标准的适用标准。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
除哪里外否则指定或意味着,结构将遵守英国标准的最近适用的标准机构,在下文被称为 BS,或到在技术方面对应国家的标准。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭