当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In this is case, a tort, whether intentional or negligent had to take responsibility. A raised a dog B, personal injury, caused by damage to B. In this case, A should be responsible for the B, A on B is also a willful tort, general tort liability. Their dog in C in C do not know the circumstances slipped out of bites是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In this is case, a tort, whether intentional or negligent had to take responsibility. A raised a dog B, personal injury, caused by damage to B. In this case, A should be responsible for the B, A on B is also a willful tort, general tort liability. Their dog in C in C do not know the circumstances slipped out of bites
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在这种情况下,一个侵权行为,是否蓄意或疏忽承担责任了。 一个提出了一个狗b、人身伤害、造成的损失,b.在这种情况下,一个应该是由谁负责b、一个在b也是一个故意侵权、一般侵权责任。 在c中的小狗不知道c的情况下打滑的叮咬d导致人身伤害,这一点有助于过失侵权,但拥有的cd责任,一方面可以分为严重侵权责任。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在这中案件,侵权行为,故意或疏忽是否必须承担责任。 被上升狗的B,人身受伤,造成由对B.的损伤。 在这种情况下, A在B应该负责对B, A也是一种恣意的侵权行为,一般侵权行为责任。 他们的狗在C在C不知道情况滑出叮咬D导致人身受伤,这帮助疏忽侵权行为,但C的财产在D责任,可以被分类为严肃的侵权行为责任。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在这中是案例,民事侵权行为,无论故意或疏忽必须承担责任。养一条狗 B,私人的受伤,由对 B.In 的损害造成这个案例, A 应该对 B 负责,有关 B 的 A 也是故意的民事侵权行为,一般民事侵权行为责任。他们的在 C 中在 C 中的狗不知道被溜出的情况咬 D 导致私人的受伤,这帮助疏忽民事侵权行为,但是有关 D 责任的 C 的拥有,可能是归类为严重民事侵权行为责任。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭