|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Beijing 's hutongs, lanes or alleys formed by lines of siheyuan (a compound with houses around a courtyard) where old Beijing residents live, witness the vicissitude of the city.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Beijing 's hutongs, lanes or alleys formed by lines of siheyuan (a compound with houses around a courtyard) where old Beijing residents live, witness the vicissitude of the city.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
北京的胡同，形成线的四合院（一大院房子周围的庭院），在老北京居民生活的车道或小巷，见证城市的变迁。
|
|
2013-05-23 12:23:18
北京的胡同里,胡同里巷或组成的四合院的行(一个大院周围的房屋是一个院子,院子里),老北京居民生活,见证了这座城市的变迁。
|
|
2013-05-23 12:24:58
北京‘线或者胡同形成的s hutongs、车道siheyuan (一种化合物与房子在庭院附近)老北京居民居住的地方，目击城市的变迁。
|
|
2013-05-23 12:26:38
北京的胡同、 巷或由四合院 （房子院子里的化合物） 老北京居民的生活在哪里，线条组成的巷子见证这座城市的变迁。
|
|
2013-05-23 12:28:18
被 siheyuan 的线形成的北京的胡同，小巷或小巷 ( 有在一个庭院附近的房子的一种化合物 ) 哪里老北京居民居住，证人城市的 vicissitude。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
