当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:世界上没有谁会一直陪你到最后,不管以后的路布满荆棘还是一帆风顺,都需要自己走,而且要一步一个脚印地走。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
世界上没有谁会一直陪你到最后,不管以后的路布满荆棘还是一帆风顺,都需要自己走,而且要一步一个脚印地走。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The world who will always accompany you to the last, regardless of future road full of thorns, or smooth, need to find their own path, but one step at a walk.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Nobody on earth will accompany you to a final, and no matter the road filled with thorns or a smooth, all require their own, but also to one step at a time.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Who in the world doesn't have to be able to accompany you to arrive continuously finally, no matter later road covers entirely the thorn to be problem-free, all needs own to walk, moreover must work carefully and make steady progress walk.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭