当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The counterpoise shall be directly connected to the steel towers with bolted connectors of an approved material suitable for use with the counterpoise. The counterpoise connection point or points to the tower shall be of robust assembly and utilise anti-vandal bolts.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The counterpoise shall be directly connected to the steel towers with bolted connectors of an approved material suitable for use with the counterpoise. The counterpoise connection point or points to the tower shall be of robust assembly and utilise anti-vandal bolts.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
的砝码应直接连接到认可的材料,适合使用的砝码螺栓连接的钢塔。平衡的连接点或点塔应是强大的集会,并利用防破坏螺栓。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
平衡应直接连接到钢塔楼,用螺栓固定在连接器的一个经批准的物料制造适用于平衡。 一个或多个点的平衡连接的塔应大会和利用强大的防破坏螺栓。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
平衡将直接地连接到钢塔用被闩上的连接器批准物质适当为使用用平衡。 平衡连接点或点对塔将是健壮汇编并且运用反艺术品破坏者螺栓。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
平衡、 须直接相连的钢塔上的螺栓连接器的适合使用与平衡、 经批准的物料。平衡、 连接点或塔点须的鲁棒大会并利用 anti-vandal 螺栓。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
平衡直接拿着被批准的资料的被匆匆咽下的连接器将被连接至钢铁塔以平衡适用于使用。平衡连接点或指向塔将有强壮的集会和利用反破坏文化艺术的门闩。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭